Шокай, чтобы спасти русский язык
Мир глобализуется шо пипец. Мой фейсбучный друг из Индии лепит посты только на английском языке. Другие индусы солидарно комментируют по-английски.
"Nice pic", - пишут они, будто не знают ни одного индийского языка.
На улице видел молодую семью. Мама с папой выгуливали за ручки маленького сына и говорили с ним по-английски с местным акцентом. Малой молчал и впитывал - он и по-русски еще не научился.
Украинцы учат английский, потому что это простой и очевидный способ устроиться на хорошую работу и получать неплохую зарплату. Если выучить португальский, можно зарабатывать больше, но учат всё равно английский.
Одна из причин популярности английского языка - то, что он простой и стремится к упрощению. В школе меня учили говорить "I shall", а потом я узнал, что этот вспомогательный глагол выбрасывают из повседневной речи, заменяя его на "will". Обращение на "ты" (thou) осталось только в религиозных текстах. Все друг друга называют на "вы" (you).
В мире 7 тысяч языков. По данным ЮНЕСКО, трем тысячам из них грозит исчезновение. С 1950 по 2010 год вместе с последними носителями умерли 230 языков. В 2006 году в ЮНЕСКО сообщили, что каждые две недели в мире исчезает один язык.
Языки, на которых говорит мало людей, умрут в первую очередь. Потом исчезнут те, которые не станут общемировыми. Русский язык сегодня на 6 месте по количеству говорящих. Чтобы его сохранить, его нужно распространять.
Поэты, писатели и все-все-все помогут глобализовать русский, если перестанут его усложнять. "Кофе" может быть двух родов, "ложить" пусть употребляется наряду с "класть", а "шо" пора занять почетное место рядом со "что".
Выбросьте на мусорку пушкинское "великий и могучий". У этого определения закончился срок давности. Оно подталкивает нас консервировать язык в то время, когда его нужно развивать.
Времена громоздких рыцарей в доспехах кончились. Теперь заправляют модные хипстеры. Пришло время русскому языку надеть свитер с оленями и взять смартфон в руки. Пусть великий и могучий станет ярким и моднючим.
...и наловит по миру хайпа.
Комментарии
Отправить комментарий